Lenovo ThinkPad P53

Ranking kart graficznych NVIDIA Quadro / RTX do laptopów – 2025

W tym wpisie przedstawiamy aktualny ranking wydajności profesjonalnych kart graficznych NVIDIA z serii Quadro RTX, RTX A-series, RTX Ada Generation, a także starszych modeli Quadro P i Quadro T. Skupiamy się głównie na wersjach mobilnych (laptopowych), ale również uwzględniamy modele desktopowe i ich porównanie do kart GeForce. Ranking zawiera też testy wydajności w grach (Fortnite) oraz w zastosowaniach profesjonalnych (CAD, 3D, AI, montaż).

Najwydajniejsze karty – klasy RTX 4080/4090 (mobilne)

Wysoka wydajność – RTX 3070 / 3080

Klasa średnia – RTX 3060 / 4060

Starsze desktopowe Quadro RTX – nadal świetne w pracy

Starsze generacje Quadro – seria P i T

Do czego się nadają?

Architektura, CAD, 3D: AutoCAD, Revit, ArchiCAD, Rhino, Blender
Montowanie wideo i kolor: DaVinci Resolve, Premiere Pro
AI i ML: Pytorch, TensorFlow (szczególnie RTX A5000 / RTX 6000)
Gry (test Fortnite): dość dobrze, choć nie są do tego zoptymalizowane

Którą kartę wybrać?

Jeśli chcesz laptopa do ciężkiej pracy 3D + AI – wybierz RTX 5000 Ada lub A5500
Do profesjonalnego montażu lub CAD – świetne będą RTX A4000, A4500, RTX 4000 Mobile
Dla twórców, studentów i grafików – RTX 3000 Ada / A3000 wystarczy w zupełności
Jeśli zależy Ci na tanim laptopie do prostego CAD lub nauki – wystarczy Quadro T1000 / T2000

Czy warto kupić starsze modele?

Tak – np. laptopy z RTX 5000 Mobile, Quadro RTX 4000 (desktop) lub nawet Quadro T2000 nadal oferują przyzwoitą wydajność. W 2025 roku mogą być doskonałym wyborem w dobrej cenie (np. przez sklep Vilko.be).

Potrzebujesz pomocy w wyborze konkretnego laptopa do pracy lub gier? Sprawdź nasz ranking laptopów w sklepie lub skontaktuj się z nami!

OBOWIĄZEK INFORMACYJNY (Akt w sprawie danych – „Data Act”)

Od 12 września 2025 r. sprzedawca ma obowiązek informować, jak urządzenia skomunikowane i powiązane usługi przetwarzają dane. Komputer jest urządzeniem skomunikowanym (łączy się z siecią, usługami producenta i aktualizacjami), a część funkcji zapewniają usługi powiązane (aplikacje systemowe i narzędzia producenta).

Link: https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/factpages/data-act-explained (dostęp: 11.09.2025)

CO TO SĄ DANE I PO CO SĄ PRZETWARZANE

• Aktualizacje i bezpieczeństwo (Windows, Defender, aktualizacje sterowników/BIOS).
• Usprawnienia jakości i diagnostyka (anonimowe lub zidentyfikowane dane użycia – zależnie od ustawień).
• Funkcje chmurowe i synchronizacja (np. OneDrive, konto Microsoft – tylko jeśli użytkownik je włączy).

Link: https://www.microsoft.com/pl-pl/privacy/privacystatement (dostęp: 11.09.2025)

SYSTEM: WINDOWS 11

Windows 11 przetwarza dane diagnostyczne i bezpieczeństwa w celu działania systemu (aktualizacje, wykrywanie błędów, ochrona). Zakres i wysyłanie danych można kontrolować w Ustawienia > Prywatność i zabezpieczenia (diagnostyka, uprawnienia aplikacji, historia aktywności). Szczegóły: Microsoft Privacy Statement i przewodnik dot. prywatności/diagnostyki. Microsoft Defender (wbudowany antywirus) analizuje pliki, procesy i połączenia sieciowe na potrzeby ochrony — szczegóły zakresu danych i przechowywania opisano w dokumentacji Defender.

Link: https://www.microsoft.com/pl-pl/privacy/privacystatement (dostęp: 11.09.2025)
Link: https://learn.microsoft.com/pl-pl/windows/privacy/configure-windows-diagnostic-data-in-your-organization (dostęp: 11.09.2025)
Link: https://learn.microsoft.com/pl-pl/defender-endpoint/microsoft-defender-antivirus-windows (dostęp: 11.09.2025)

DOMYŚLNE APLIKACJE WINDOWS

Microsoft Edge, Microsoft Store, Notatnik, Paint, narzędzia systemowe — działają lokalnie; część funkcji (np. sklep, synchronizacja profilu, OneDrive) wymaga konta i może przetwarzać dane w chmurze, jeśli użytkownik to włączy.

Link: https://www.microsoft.com/pl-pl/windows/comprehensive-security (dostęp: 11.09.2025)

DODATKOWE OPROGRAMOWANIE (zainstalowane)

Mozilla Firefox — przetwarza dane techniczne i ustawienia przeglądarki; zaawansowane opcje ochrony prywatności wbudowane.
Link: https://www.mozilla.org/pl/privacy/firefox/ (dostęp: 11.09.2025)

Google Chrome — przetwarzanie zgodne z Polityką prywatności Google; szczegóły „Prywatność w Chrome” w Centrum pomocy.
Link: https://policies.google.com/privacy?hl=pl-pl (dostęp: 11.09.2025)

Brave — przeglądarka z ochroną prywatności; m.in. Safe Browsing z lokalną bazą skrótów adresów, blokowanie trackerów.
Link: https://brave.com/privacy/browser/ (dostęp: 11.09.2025)

VLC — odtwarzacz multimedialny; działa lokalnie. Opcjonalnie może łączyć się z internetem, by pobierać metadane okładek/infos (można wyłączyć w preferencjach — „Allow metadata network access / Prywatność i dostęp do sieci”).
Link: https://www.videolan.org/vlc/privacy.html (dostęp: 11.09.2025)

Pakiet kodeków (Codec Pack) — komponenty do lokalnego dekodowania audio/wideo; brak konta/chmury.

LibreOffice — pakiet biurowy; dokumenty przetwarzane lokalnie (sam program nie wymaga konta). Polityka prywatności dotyczy m.in. stron i usług TDF.
Link: https://www.libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en/ (dostęp: 11.09.2025)

Biblioteki systemowe: .NET Framework, Microsoft Visual C++ Redistributables — składniki uruchomieniowe; nie zbierają danych o użytkowaniu jako samodzielne usługi. (Ogólna polityka Microsoft dot. produktów).
Link: https://www.microsoft.com/pl-pl/privacy/privacystatement (dostęp: 11.09.2025)

Microsoft Defender — ochrona w czasie rzeczywistym; przetwarza sygnały bezpieczeństwa (np. metadane plików, hashe, informacje o procesach/sieci).
Link: https://learn.microsoft.com/pl-pl/defender-endpoint/microsoft-defender-antivirus-windows (dostęp: 11.09.2025)

APLIKACJE WSPARCIA PRODUCENTA (instalujemy odpowiednio do marki sprzętu)

HP – HP Support Assistant / HP Perform: automatyczne wsparcie, aktualizacje, diagnostyka. HP może zbierać dane o konfiguracji, stanie i wydajności urządzenia, aby dobierać aktualizacje i rozwiązywać problemy; zakres i podstawy opisuje HP Privacy Statement oraz komunikaty danych dla modułów (np. Perform).
Link: https://www.hp.com/us-en/ai-solutions/perform-faq-data-notice.html (dostęp: 11.09.2025)
Link: HP Privacy Statement (PL, PDF) (dostęp: 11.09.2025)
Link: https://www.hp.com/us-en/privacy/privacy-central.html (dostęp: 11.09.2025)

Dell – SupportAssist: zbiera informacje o systemie (konfiguracja, stan, dzienniki) na potrzeby proaktywnej diagnostyki i wsparcia; ustawienia prywatności dostępne w aplikacji (Settings > Privacy and terms). Dodatkowe dokumenty: przewodnik i materiały bezpieczeństwa Dell.
Link: https://www.dell.com/support/manuals/pl-pl/dell-supportassist-pcs-tablets/sahomepcs_ug/privacy-and-terms (dostęp: 11.09.2025)
Link: https://www.dell.com/support/manuals/pl-pl/dell-supportassist-servers-v1.2/dsasug/data-collected-by-supportassist (dostęp: 11.09.2025)
Link: SupportAssist Security White Paper (PDF) (dostęp: 11.09.2025)

Lenovo – Lenovo Vantage / Commercial Vantage: może zbierać identyfikatory urządzenia, zdarzenia i dane użycia aplikacji oraz (jeśli włączysz aktualizacje wg lokalizacji/sieci) informacje o Wi-Fi/VPN; przechowuje dane na PC i udostępnia Lenovo tylko przy wyrażeniu zgody („opt-in”). Zbieranie można wyłączyć w ustawieniach Vantage („Pomóż ulepszać” / usage statistics).
Link: https://www.lenovo.com/pl/pl/privacy/ (dostęp: 11.09.2025)

TWOJE WYBORY I KONTROLA [System Windows]

Windows 11: Ustawienia > Prywatność i zabezpieczenia – diagnostyka, uprawnienia aplikacji (kamera, mikrofon, lokalizacja), historia aktywności.

Konta/Chmura: logowanie do kont producentów (Microsoft/Google/etc.) jest opcjonalne; brak logowania ogranicza przesyłanie danych konta.
Link: https://www.microsoft.com/pl-pl/privacy/privacystatement (dostęp: 11.09.2025)

Aplikacje producentów (HP/Dell/Lenovo): w aplikacji znajdziesz zakładkę Prywatność/Privacy; można tam ograniczyć lub wyłączyć wysyłanie danych diagnostycznych.

Przeglądarki: w ustawieniach prywatności można wyłączyć synchronizację, historię, personalizację i funkcje ochrony w chmurze (np. skanowanie adresów URL).

VLC: jeśli nie chcesz pobierania metadanych/folder artów z sieci, wyłącz w Preferencje > Prywatność i dostęp do sieci.

INFORMACJE O PRZETWARZANIU DANYCH – OFICJALNE ŹRÓDŁA

Microsoft (Windows/Defender): https://www.microsoft.com/privacy/privacystatement
Windows – diagnostyka/prywatność (IT/adm.): https://learn.microsoft.com/windows/privacy/configure-windows-diagnostic-data-in-your-organization
Mozilla Firefox – Privacy Notice: https://www.mozilla.org/privacy/firefox/
Google – Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy
Chrome – Prywatność w Chrome (pomoc): https://support.google.com/chrome/answer/14225066
Brave – Browser Privacy Policy: https://brave.com/privacy/browser/
LibreOffice – Privacy Policy (TDF): https://www.libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en/
VLC – „Privacy & Network Access”: https://trac.videolan.org/vlc/ticket/9667
K-Lite Codec Pack – strona projektu: https://codecguide.com/
HP – Privacy Statement: https://www.hp.com/us-en/privacy/privacy.html
HP Perform – FAQ/Data Notice: https://www.hp.com/us-en/ai-solutions/perform-faq-data-notice.html
Dell – SupportAssist (Privacy & terms): https://www.dell.com/support/manuals/en-us/dell-supportassist-pcs-tablets/sahomepcs_ug/privacy-and-terms
Dell – Privacy Center: https://www.dell.com/en-us/lp/privacy-center
Lenovo – Privacy Statement (Vantage): https://www.lenovo.com/us/en/privacy/

WAŻNE UWAGI PRAKTYCZNE DLA KUPUJĄCEGO

Wszystkie preinstalowane programy działają w wersjach aktualnych na dzień sprzedaży.

Nic nie wymaga konta ani synchronizacji w chmurze, dopóki użytkownik sam tego nie włączy (np. logowanie do konta Microsoft/Google, włączenie OneDrive lub telemetrii w aplikacjach producenta).

Z poziomu systemu i każdej aplikacji można ograniczyć lub wyłączyć zbieranie danych zgodnie z linkami powyżej.

DODATKOWA PODSTAWA PRAWNA (Data Act)

Unijny „Akt w sprawie danych” wchodzi do zastosowania 12.09.2025 i dotyczy m.in. transparentności przetwarzania danych przez produkty i usługi powiązane. (Patrz: strona KE „Data Act explained”).
Link: https://digital-strategy.ec.europa.eu/pl/factpages/data-act-explained

DOSTĘP I PRZENOSZENIE DANYCH

Masz prawo uzyskać kopię danych generowanych podczas korzystania z produktu/usługi skomunikowanej oraz zlecić ich przekazanie wskazanej przez Ciebie osobie trzeciej. Udostępnienie danych użytkownikowi jest nieodpłatne.

ZAKRES DANYCH, CZĘSTOTLIWOŚĆ I WOLUMEN

Dane obejmują m.in. sygnały diagnostyczne i bezpieczeństwa systemu, zdarzenia aplikacji producenta oraz – jeśli włączysz – funkcje chmurowe i synchronizację. Częstotliwość zbierania i szacunkowy wolumen zależą od Twoich ustawień (np. poziom diagnostyki w Windows, moduły HP/Dell/Lenovo, synchronizacja w przeglądarkach). Przykładowo: zdarzenia bezpieczeństwa rejestrowane są w czasie rzeczywistym, statystyki użycia – okresowo.

POSIADACZ DANYCH I ADRESACI WNIOSKU

Posiadaczem danych jest zazwyczaj producent sprzętu lub dostawca powiązanej usługi (np. Microsoft dla Windows/Defender, HP/Dell/Lenovo dla aplikacji wsparcia, wydawca przeglądarki). Wnioski o dostęp/przekazanie kieruj bezpośrednio do danego podmiotu – odnośniki do polityk i ustawień znajdziesz w sekcji „INFORMACJE O PRZETWARZANIU DANYCH – OFICJALNE ŹRÓDŁA”.

JAK ZŁOŻYĆ WNIOSEK

Zgłoszenie składasz przez formularze prywatności lub kanały kontaktu wskazane przez posiadacza danych (linki w niniejszym dokumencie). Sprzedawca nie pośredniczy w składaniu wniosków; użytkownik składa je samodzielnie u posiadaczy danych.

JAK UZYSKAĆ DANE SAMODZIELNIE

1. Zidentyfikuj posiadaczy danych
   
   • system i zabezpieczenia (np. Windows / Defender),
   • aplikacje producenta sprzętu (np. HP/Dell/Lenovo – narzędzia wsparcia),
   • przeglądarki (Chrome/Edge/Firefox) i konta chmurowe (np. Microsoft/Google),
   • inne usługi powiązane (np. synchronizacja, kopie zapasowe).
2. Zbierz identyfikatory potrzebne do wniosku
   
   • adres e-mail konta (Microsoft/Google/Firefox),
   • model i numer seryjny/Service Tag urządzenia,
   • opcjonalnie: nazwa urządzenia w systemie, identyfikator urządzenia w aplikacji producenta, zakres dat, który Cię interesuje.
3. Złóż wniosek o dostęp/przeniesienie danych u każdego posiadacza
   

   Wejdź w sekcje „Prywatność” danego dostawcy (panel konta lub ustawienia aplikacji) i wybierz żądanie dostępu do danych/eksport danych lub przeniesienie do osoby trzeciej. Jeśli w aplikacji nie ma przycisku „eksport”, złóż wniosek z poziomu formularza „Privacy/DSR”.

4. Wybierz format i zakres
   

   Poproś o powszechny format do odczytu maszynowego (np. JSON lub CSV) i wskaż (z wyłączeniem strażników dostępu – DMA):

   • kategorie danych (diagnostyka, zdarzenia bezpieczeństwa, dane aplikacji producenta, dzienniki serwisowe),
   • okres (np. ostatnie 12 miesięcy),
   • częstotliwość (zdarzenia w czasie rzeczywistym, logi okresowe – jeśli to możliwe w rozbiciu).
5. (Opcjonalnie) wskaż osobę trzecią do przeniesienia
   

   Jeśli chcesz, aby dane trafiły bezpośrednio do wskazanego podmiotu, podaj w treści: nazwę i dane kontaktowe odbiorcy, podstawę prawną/umowną współpracy (jeśli wymagana), preferowany sposób przekazania (bezpieczny link, SFTP, szyfrowana paczka).

6. Potwierdź tożsamość i odbierz paczkę
   

   Dostawca może poprosić o dodatkową weryfikację (np. kod z e-maila/logowanie do konta). Po potwierdzeniu otrzymasz paczkę z danymi lub informację o gotowym pobraniu.

7. Gdzie tego szukać – przykłady ścieżek
   
   • Microsoft (Windows/Defender/M365): Panel prywatności konta → „Pobieranie danych konta” / „Zarządzaj danymi”; w samym Windows: Ustawienia → Prywatność i zabezpieczenia → Diagnostyka i opinie → Przeglądarka danych diagnostycznych (podgląd/eksport).
   • HP/Dell/Lenovo (narzędzia wsparcia): Aplikacja producenta → Ustawienia → Prywatność/Diagnostyka → eksport/żądanie danych; jeśli brak opcji w aplikacji — skorzystaj z formularza „Privacy” producenta i podaj numer seryjny/Service Tag.
   • Przeglądarki i chmura:
     – Google/Chrome: centrum prywatności konta (eksport historii, aktywności i danych Chrome),
     – Microsoft/Edge: panel prywatności konta (dane przeglądarki i usługi),
     – Firefox: konto Firefox → ustawienia prywatności (dane synchronizacji, zakładki, historia jeśli była synchronizowana).
8. Koszt i czas
   

   Udostępnienie danych użytkownikowi wchodzi w zakres nieodpłatny. Realizacja następuje bez zbędnej zwłoki; status wniosku sprawdzisz w panelu prywatności lub korespondencji e-mail.

WYŁĄCZENIA I OGRANICZENIA

Wywnioskowane lub pochodne treści (np. materiały audiowizualne, wysoko wzbogacone analizy) nie są objęte zakresem; w zakresie pozostają surowe dane generowane przez produkt/usługę (np. sygnały diagnostyczne, zdarzenia). Nie można wykorzystywać uzyskanych danych do tworzenia konkurencyjnego produktu skomunikowanego. W szczególnych przypadkach posiadacz danych może ograniczyć udostępnianie ze względu na ochronę tajemnic przedsiębiorstwa lub wymogi bezpieczeństwa produktu. Posiadacz danych nie jest zobowiązany udostępniać danych osobom trzecim mającym siedzibę poza UE. Odmowa udostępnienia jest dopuszczalna wyłącznie, gdy posiadacz danych wykaże ryzyko poważnej szkody gospodarczej dla tajemnicy przedsiębiorstwa albo gdy udostępnienie naruszałoby określone prawem wymogi bezpieczeństwa produktu.

ZGODNOŚĆ Z RODO

Udostępnienie danych osobowych innemu podmiotowi wymaga odpowiedniej podstawy prawnej (np. zgody), zwłaszcza gdy wnioskodawca nie jest osobą, której dane dotyczą. Dane współtworzone mogą łączyć elementy osobowe i nieosobowe; stosujemy zasady minimalizacji i bezpieczeństwa.

SPORY I ODWOŁANIA

Spory na tle udostępniania danych można kierować do certyfikowanych mechanizmów rozstrzygania sporów (po ich wyznaczeniu w Polsce) lub do właściwego organu wyznaczonego na mocy Data Act.

Data: 12.09.2025
Podstawa prawna: Rozporządzenie (UE) 2023/2854 („Akt w sprawie danych”)

SŁOWNICZEK SKRÓTÓW I POJĘĆ

• UE – Unia Europejska.
• KE – Komisja Europejska.
• Data Act – Rozporządzenie (UE) 2023/2854 („Akt w sprawie danych”).
• RODO (GDPR) – Rozporządzenie (UE) 2016/679.
• DMA – Digital Markets Act; „strażnicy dostępu” to platformy wyznaczone przez KE.
• DSR – Data Subject Request – wniosek o realizację praw osoby, której dane dotyczą (np. dostęp/eksport).
• JSON – JavaScript Object Notation – ustrukturyzowany, maszynowo czytelny format danych.
• CSV – Comma-Separated Values – tekstowy format danych tabelarycznych.
• Eksport – polski zapis przeniesienia/wyprowadzenia danych do pliku lub do innego podmiotu.
• SFTP – Secure File Transfer Protocol – szyfrowany protokół transferu plików.
• URL – Uniform Resource Locator – adres internetowy zasobu.
• VPN – Virtual Private Network – szyfrowane, prywatne połączenie z siecią.
• Wi-Fi – standard bezprzewodowej łączności sieciowej.
• BIOS/UEFI – oprogramowanie układowe płyty głównej odpowiedzialne za start komputera i konfigurację sprzętu.
• M365 – Microsoft 365 – usługi/aplikacje Microsoft (konto użytkownika, chmura itp.).
• Service Tag – numer identyfikacyjny urządzenia (zwł. Dell) używany do wsparcia/serwisu.
• Opt-in – świadome włączenie funkcji przez użytkownika (domyślnie wyłączone do czasu wyrażenia zgody).

Lista ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa laptopów – na podstawie Rozporządzenia (UE) 2023/988 (GPSR)

Cel: przekazanie jasnych, czytelnych informacji o bezpiecznym użytkowaniu laptopa, przewidywalnych zagrożeniach i sposobach ich ograniczania.

1. Zasilanie i porażenie prądem

• Podłączaj zasilacz tylko do sprawnego gniazdka z uziemieniem; nie używaj uszkodzonych przedłużaczy ani przeładowanych listew.
• Nie dotykaj wtyczki ani przewodu zasilającego mokrymi dłońmi; nie ciągnij za kabel.
• Unikaj miejsc o wysokiej wilgotności (łazienki, pralnie, kondensacja pary wodnej).
• Jeśli wyczujesz zapach spalenizny, zobaczysz dym lub iskrzenie – natychmiast odłącz zasilanie i skontaktuj się z serwisem.

2. Przegrzanie i wentylacja

• Zapewnij swobodny przepływ powietrza; zostaw min. 5 cm wolnej przestrzeni wokół wlotów/wylotów.
• Nie blokuj kratek wentylacyjnych i nie używaj laptopa na miękkich powierzchniach (koce, poduszki).
• Regularnie usuwaj kurz z otworów wentylacyjnych (sprężone powietrze, delikatnie).

3. Ryzyko pożaru

• Używaj wyłącznie oryginalnego lub zgodnego zasilacza/ładowarki o właściwych parametrach (napięcie, natężenie, moc, profil USB-PD).
• Nie pozostawiaj urządzenia włączonego bez nadzoru w pobliżu materiałów łatwopalnych.
• W razie pożaru nie używaj wody; stosuj gaśnice do sprzętu elektrycznego (klasa C) lub gaśnice do pożarów litu, jeśli dostępne.

4. Bateria litowo-jonowa

• Chroń akumulator przed uderzeniami, zgniataniem, przebiciem i silnymi wstrząsami.
• Jeśli bateria puchnie, silnie się nagrzewa, wydziela zapach – przerwij użytkowanie, odłącz zasilanie, nie przebijaj ani nie otwieraj obudowy.
• Wymiany dokonuj w serwisie; akumulatorów nie spalaj i nie wyrzucaj do odpadów zmieszanych.

5. Temperatura i środowisko pracy

• Używaj w zakresie temperatur typowo 5–35 °C (sprawdź specyfikację modelu); nie eksponuj na bezpośrednie słońce, w samochodzie, na grzejnikach.
• Unikaj nagłych zmian temperatury (kondensacja pary) – przed włączeniem pozwól urządzeniu osiągnąć temperaturę otoczenia.

6. Ciecze i wilgoć

• Nie używaj na zewnątrz podczas deszczu ani w pomieszczeniach mokrych.
• W razie zalania: natychmiast odłącz zasilacz, nie włączaj urządzenia, skontaktuj się z serwisem.

7. Stabilność i urazy

• Używaj laptopa na stabilnej, płaskiej powierzchni; unikaj krawędzi i wysoko położonych półek.
• Nie przenoś otwartego urządzenia trzymając za ekran; zamknij pokrywę przed transportem.

8. Czyszczenie i konserwacja

• Przed czyszczeniem odłącz od zasilania; używaj miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki (bez agresywnych detergentów, alkoholi na ekranie – stosuj środki do LCD).
• Nie rozpylaj płynów bezpośrednio na klawiaturę/otwory – używaj ściereczki.

9. Akcesoria i zgodność

• Stosuj certyfikowane zasilacze, stacje dokujące i przewody (USB-C/Thunderbolt) zgodne z parametrami producenta.
• Niewłaściwe akcesoria mogą powodować przegrzanie, porażenie prądem lub uszkodzenia.

10. Porty i podłączanie

• Nie wkładaj metalowych przedmiotów do portów; nie wymuszaj wtyczek pod kątem.
• Odłączaj urządzenia peryferyjne zgodnie z instrukcją (np. „Bezpieczne usuwanie sprzętu”).

11. Dzieci i osoby wrażliwe

• Trzymaj kable zasilające poza zasięgiem dzieci; nie pozostawiaj małych elementów (śruby, ślizgacze) w miejscu zabawy.
• Dzieci nie powinny używać sprzętu bez nadzoru osoby dorosłej.

12. Ergonomia i zdrowie

• Ustaw ekran na wysokości oczu; rób regularne przerwy (np. zasada 20-20-20).
• Unikaj długotrwałego kontaktu gorącej obudowy ze skórą (ryzyko oparzeń niskotemperaturowych).
• Korzystając ze słuchawek, unikaj nadmiernej głośności.

13. Oprogramowanie i cyberbezpieczeństwo a bezpieczeństwo fizyczne

• Instaluj aktualizacje systemu/sterowników/BIOS tylko z zaufanych źródeł (Windows Update/producent).
• Unikaj nieautoryzowanego oprogramowania ingerującego w zarządzanie energią lub ładowaniem baterii – może powodować przegrzewanie i awarie.

14. Serwis, modyfikacje i demontaż

• Nie otwieraj obudowy przy podłączonym zasilaniu; naprawy powierzaj wykwalifikowanemu serwisowi.
• Nie usuwaj osłon i nie ingeruj w układ chłodzenia; niewłaściwy montaż może prowadzić do przegrzania.

15. Transport i przechowywanie

• Transportuj w sztywnej torbie z ochroną na wstrząsy; wyłącz i zamknij pokrywę.
• Przechowuj w suchym miejscu; zakres temperatur przechowywania zgodny z kartą produktu.

16. Utylizacja i recykling (WEEE / baterie)

• Sprzęt elektryczny oznaczony symbolem przekreślonego kosza nie podlega wyrzuceniu do odpadów zmieszanych – oddaj do punktu zbiórki (WEEE).
• Zużyte baterie/akumulatory oddaj do dedykowanych punktów; nie demontuj akumulatorów we własnym zakresie, jeśli model tego nie przewiduje.

17. Postępowanie w sytuacji awaryjnej

• Nietypowy zapach chemiczny, dym, pisk z okolic baterii – odłącz zasilanie, ewakuuj w bezpieczne miejsce, nie dotykaj gołymi rękami, skontaktuj się z serwisem; w razie pożaru wezwij 112.

18. Sprawdzanie ostrzeżeń i recall

• Przed użyciem sprawdź, czy dla modelu nie opublikowano ostrzeżenia lub akcji przywoławczej (Safety Gate / komunikaty producenta).

Uwaga: zakres i parametry mogą różnić się w zależności od producenta/modelu. Zawsze stosuj się do instrukcji producenta.